Gib unseren indischen Spezialitäten einen neuen Namen.

Ideas Overview Description
So Ganges nicht weiter: Wir brauchen einen neuen Markennamen für unser Indien-Sortiment. Wenn Tandoori, Chutney und Naan Geschwister wären – wie wäre ihr eingängiger Nachname?


Kriterien:
- Der Name muss einen Bezug zu Indien haben
- Der Name muss in allen Landessprachen verständlich sein

Belohnung:
Unter den inspirierendsten Ideen vergeben wir Migros-Gutscheine im Gesamtwert von 1‘000 Franken.


Die Ausschreibung ist abgeschlossen. Zusätzliche Eingaben sind nicht mehr möglich.
Neue Idee
0 Likes
Kommt von Jurmānā = fein auf Hindu.
0 Likes

Indian Spirit

von Jackys am ‎14.11.2014 15:10

Indian Spirit

0 Likes

Ganapati Indian delights

von Fazluc am ‎14.11.2014 15:22

Ganapati ist der Beiname des bekannten Gottes Ganesha - Für göttliche Speisen, Ganapati Indian Delights!

0 Likes

Eschnapur

von Hadassa27 am ‎14.11.2014 16:08

In Anlehnung an den "Tiger von Eschnapur"...

0 Likes

delhicious

von siamrein am ‎14.11.2014 15:50

Wortkombination zwischen Delhi, der Hauptstadt Indiens, und delicious (lecker), "deli" gilt zudem als Abkürzung für Delikatessen.

0 Likes

Taj Mahal

von redrum am ‎14.11.2014 15:11
 
0 Likes

Samsara

von Sissi15 am ‎14.11.2014 15:51

Samsara (wörtlich: „beständiges Wandern“) ist die Bezeichnung für den immerwährenden Zyklus des **bleep**, den Kreislauf von Werden und Vergehen oder den Kreislauf der Wiedergeburten in den indischen Religionen HinduismusSamsara.jpg, Buddhismus und Jainismus.

0 Likes

Treasures of India

von MayaCh am ‎14.11.2014 15:59

Die Produkte sind Schätze der indischen Küche.

 

Treasures of India tönt schön und viel versprechend.

0 Likes

Bagus!

von karenshoelab am ‎14.11.2014 16:07

Bagus! 

0 Likes

Maharaja

von dg8050 am ‎14.11.2014 16:09
 

Tanchuan

von islaender79 am ‎14.11.2014 15:17

Eine Kombination der Buchstaben aller 3 Produkte.

0 Likes

Yummie India

von andreachrista am ‎14.11.2014 16:07

Leckeres Indien

नमस्ते ! Namastee !

von obrechtgomm am ‎14.11.2014 17:50

Namastee tönt sehr melodisch und heisst auf Hindisch "Guten Tag!"

So begrüsst man die feinen Spezialitäten und freut sich auf deren Genuss!

0 Likes

Third Eye

von andreachrista am ‎14.11.2014 17:16

Das dritte Auge (Bindis, d.h. die Punkte auf Stirnen, symbolisieren das sog. dritte Auge, den Sitz der Energie).

0 Likes

Indian Way of Life

von andreachrista am ‎14.11.2014 18:50
Indische Lebensart
0 Likes

Indian delights

von basileax am ‎14.11.2014 18:05
 

Annapurna

von Mani1 am ‎14.11.2014 21:12

Vom Sanskrit abgeleitet = voll von Nahrung / von Nahrung gefüllt;„die Nahrung spendende Göttin“ oder „die Göttin der Fülle“; abgeleitet aus anna „Nahrung“ und purna „gefüllt; voll von…

0 Likes

delicious India

von audtraveller am ‎14.11.2014 17:22

 

 

 

 

                       " delicious India "

       

                       Smiley (fröhlich)

0 Likes

excellent india

von silberloewin am ‎14.11.2014 17:26

Wie wärs damit?

0 Likes

Petu

von Danny9 am ‎14.11.2014 19:00

Das indische Wort für Gourmet oder Gourmand

पेटू wäre auch ein hübsches Schriftzeichen...

Ānanda

von Rebecca1989 am ‎14.11.2014 22:40
Ist Hindi und bedeutet : " Lust am Genuss"
0 Likes

Not only Tandoori

von andreachrista am ‎14.11.2014 16:40

Da gibt es noch einiges mehr!

0 Likes

Indy Bindi

von andreachrista am ‎14.11.2014 17:17

Die Produktlinie soll so bekannt werden wie die Bindis!

0 Likes

Indien

von haste54 am ‎14.11.2014 19:18
 
0 Likes

Indiensortiment

von cobu72 am ‎14.11.2014 17:20

AMRITA ( ist ein indischer Mädchenname und bedeutet in etwa Süsses oder Süssigkeit)

 

0 Likes

World of Indian Food

von Cartmen am ‎14.11.2014 17:46

World of Indian Food 

0 Likes

Spice-it-up

von andreachrista am ‎14.11.2014 16:05

Die gewisse Würze

0 Likes

like M'ahALL

von gg-gg-gg am ‎14.11.2014 19:34
 
0 Likes

Flavours of India

von BettinaT am ‎14.11.2014 18:04
 
0 Likes

Colours of India

von MayaCh am ‎14.11.2014 16:06

Colours of India

 

jedes Produkt ist eines der vielen Farben Indiens

0 Likes

Anusha

von isburg am ‎14.11.2014 18:08

Ist an und für sich ein indischer Name und bedeutet  so ungefähr:

Erster Sonnenstrahl, der Gesundheit und Wohlstand bringt"

Ist doch etwas, mit dem sich die meisten identifizieren könnten, oder ;-)?

 

Indian Bazaar

von erpragyakothari am ‎14.11.2014 21:26

Why, What, How ?

"Indian Bazaar" is an multi lingual Indian word representing the complete assortment of authentic food, acessories sold across India.Bazaar represents the tradition and indian lifestyle of shopping and strikes metaphorically with going to a MIGROS (supermarket), the Indian way.The MIGROS range of can be perfectly named as "naan from Indian Bazaar"; "tikka masala from Indian Bazaar" and so on....

 

Warum, Was, Wie?
"Indian Bazaar" ist eine mehrsprachige indische Wort, das die komplette Sortiment von authentischen Speisen, Zubehör in ganz Indien verkauft.Bazaar steht für die Tradition und indisch einkaufen.

Es ist metaphorisch entspricht Gehen zu einem Migros (Supermarkt), der indische Art.Das Migros-Sortiment an perfekt als "Naan von Indian Bazaar" genannt werden; "Tikka Masala Indian Bazaar" und so weiter ....

 

Indian Bazaar

0 Likes

Delicious India

von andreachrista am ‎14.11.2014 16:09

Äusserst delikat

0 Likes

Holy Cow

von andreachrista am ‎14.11.2014 18:45
Heilige Kuh
0 Likes

Shiva

von Sissi15 am ‎14.11.2014 15:54

Shiva: "Höchster Gott". "Der Gnädige".

Shiva.pngEr gilt im Hinduismus als der mächtigste und meistverehrte Gott.

0 Likes

High Indian Culture

von andreachrista am ‎14.11.2014 18:52
Das hat Stil!
0 Likes

Racheef of India

von YB-Fan am ‎14.11.2014 15:22
Racheef of India
0 Likes

Red Point

von andreachrista am ‎14.11.2014 17:18

Wer kennt sie nicht, die Punkte auf den indischen Stirnen?!

0 Likes

Make-me-hot!

von andreachrista am ‎14.11.2014 16:06

Idealerweise haben die exotischen Gewürze "gewisse Wirkungen".

0 Likes

Vishnu

von Sissi15 am ‎14.11.2014 15:59

Einer der drei männlichen Hochgötter des hinduistischen Pantheons, bildet zusammen mit Shiva und Brahma die Dreieinigkeit Trimurti.

Vishnu gilt als der Welterhalter, der Erhalter des Lebens.

Vishnu.jpgVishnu hat die Aufgabe, Götter und Menschen zu behüten und alles Böse zu bekämpfen.

0 Likes

Varanasi

von Morger am ‎16.11.2014 09:00
Einen farbenfrohen Ort, der einem die abwechslungsreiche indische Küche schon vor Konsumation schmecken lässt!
0 Likes

Way to India

von Obelix_ am ‎19.11.2014 11:15
 
0 Likes

Indische Linie

von angelique129 am ‎16.11.2014 14:59
Ich würde die Linie ganz einfach mit "Yummy India" bezeichnen. Simpel und einfach. Und in allen Sprachen verständlich.
0 Likes

Sambal and more

von andreachrista am ‎14.11.2014 16:13

Sambals sind nur der Anfang!

0 Likes

Spice me up

von andreachrista am ‎14.11.2014 17:24

Komm, gibs mir!

0 Likes

India

von DanielaMoser1 am ‎14.11.2014 17:49
Schlicht und einfach
0 Likes

Indiensehnsucht

von biscaya am ‎14.11.2014 19:25

Indiensehnsucht nach feinem Essen

0 Likes

Indian dream

von basileax am ‎14.11.2014 18:03
 
0 Likes

Maharani's kitchen

von shigatse am ‎14.11.2014 10:34
 

Taj Mahal

von Sissi15 am ‎14.11.2014 10:50

Das Taj Mahal ( „Krone des Ortes“ bzw. „Kronen-Palast“) ist ein 58 Meter hohes und 56 Meter breites Mausoleum (Grabmoschee), das in Agra im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh auf einer 100 × 100 Meter großen Marmorplattform errichtet wurde. Der Großmogul Shah Jahan ließ ihn zum Gedenken an seine im Jahre 1631 verstorbene große Liebe Mumtaz MahalTaj.jpg erbauen.

Ganesha

von Sissi15 am ‎14.11.2014 13:13

 

Ganesha oder Ganescha:

Der Elefantengott, Glücksgott, Gott der Intelligenz, der Weisheit und der Händler.

Als Inbegriff der Weisheit ist Ganesha daher der Gott der Schüler und Studenten.

Gott des guten Gelingens, des Erfolges und der Überwindung von Hindernissen.

Und Hindernisse kann er gut mit seiner dicken Elefantenstirn einfach wegschieben.

Als Vertreiber von Hindernissen und als Überbringer von Glück gehört Ganesha zu den beliebtesten und populärsten Göttern des Hinduismus.

Ganesha ist dafür bekannt, daß er ein freundliches und pfiffiges Wesen hat und ferner dafür, daß er gerne ißt und nascht.
Historisch gesehen ist Ganesha der jüngste wichtige Gott im hinduistischen Pantheon.Ganesha.png

Mogul

von Frederica am ‎14.11.2014 13:38

மொகுல் (Mokul) Mogul: der Name geht auf die kaiserlichen Landesherrscher bis Mitte des 19. Jh. zurück.

0 Likes

Maharadscha oder Maharani

von Rosindli am ‎14.11.2014 14:08

Maharadscha (weibliche Form Maharani) heisst zu deutsch etwas "Grosskönig" oder "Grossfürst" und ist ein hinduistischer indischer Herrschertitel.

0 Likes

Buddha's delight

von shigatse am ‎14.11.2014 10:32
 
0 Likes

Ānanda

von linnsophie01 am ‎14.11.2014 14:54
Ānanda

Bangalore

von Sissi15 am ‎14.11.2014 13:40

Bangalore wurde wahrscheinlich 1537 von Kempe Gowda I (1510 bis 1570) gegründet.

Kempe Gowda soll für diese neue Stadt den Namen Bengaluru gewählt haben, da seine Mutter und seine Ehefrau aus einer Ansiedlung dieses Namens stammen, die heute noch als Halebengaluru (Alt-Bangalore) nahe Bangalore existiert.

 

Nach einer anderen Version hat eine alte Frau im 10. Jahrhundert König Veeraballa gekochte Bohnen zu Essen gegeben, als er sich im Wald verirrt hatte. Aus Dankbarkeit nannte er den Ort danach Benda Kaluru, die „Stadt der gekochten Bohnen“.

 

Bangalore a abzw. Bengalurua a ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Karnataka.

Mit über 8,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) ist sie nach Mumbai und Delhi die drittgrößte Stadt Indiens.Bangalore.png

0 Likes

Mr. Curry

von azumbrunn1 am ‎14.11.2014 14:58
 

Lakshmi

von Sissi15 am ‎14.11.2014 13:22

Lakshmi ( „Glück, Schönheit, Reichtum“) ist die hinduistische Göttin des Glücks, der Liebe, der Fruchtbarkeit, des Wohlstandes, der Gesundheit und der Schönheit,Lakshmi.jpg nicht nur Spenderin von Reichtum, sondern auch von geistigem Wohlbefinden, von Harmonie, von Fülle und Überfluss, Beschützerin der Pflanzen.

0 Likes

Bollyfood

von Lamina am ‎14.11.2014 14:49

Entschuldigt. Aber das musste sein.

0 Likes

Marathahalli

von sunvanisher am ‎14.11.2014 15:07

Die eingängige Bezeichnung lautet gleich wie ein Vorort von Bangalore im südindischen Bundesstaat Karnataka in Indien.

0 Likes

NamNam

von migroswagen am ‎14.11.2014 15:08

Baba India

von Frederica am ‎14.11.2014 15:33

Da die Namengeberin Anna von "Anna's Best" sicher schon lange Grossmutter ist, könnte man den indischen Gerichten ja einen Grossvater spenden! Mann (überrascht)

Karma Selection

von Fazluc am ‎14.11.2014 15:38
 

Annapurna

von Sissi15 am ‎14.11.2014 11:54

Annapurna: Göttin der Nahrung.

Passt hervorragend zu indischem Essen!Annapurna.png

Shalimar

von Frederica am ‎14.11.2014 13:37

ஷாலிமார் (Ṣālimār) Shalimar: Gesegnetes Haus oder "House of Bless".


(Parfüm kreiert von Jaques Guerlain im Jahre 1925!

Delhi / Deli / Indian Deli

von Sissi15 am ‎14.11.2014 13:52

Delhi: Der Name leitet sich vermutlich vom alten Hindustani-Wort dil für „Hügel“ ab.

Oft wird der Name auch von einem legendären König namens Dhilu abgeleitet, der im 1. Jahrhundert v. Chr. in Delhi geherrscht haben soll.

 

Delhi (Dillī [ˈdɪlːi]) ist eine Stadt im Norden Indiens.

Die Metropole Delhi schließt mit Neu-Delhi die indische Hauptstadt ein.

Mit 11,0 Millionen Einwohnern in der eigentlichen Stadt und 16,3 Millionen in der Agglomeration (Volkszählung 2011) ist Delhi nach Mumbai die zweitgrößte Stadt Indiens und gehört weltweit zu den Megastädten.

 

Wortspiel:

Ein Deli ist die Abkürzung für einen Delikatessenladen / ein Delikatessengeschäft.

 

oder

 

Indian Deli als Name.Delhi.png

0 Likes

Indialicious

von gloetschge am ‎15.11.2014 01:33
 

Royal Mahal

von deactivated user am ‎15.11.2014 04:02
 
0 Likes

Indische Spezialitäten

von hupfi am ‎15.11.2014 00:11

NARMADA würde ich die Indischen Spezialitäten nennen (die Narmada ist einer der heiligen Flüsse in Indien )

Raj Mahal / Raja Mahal

von deactivated user am ‎15.11.2014 04:02
 

Flavours of India

von deactivated user am ‎15.11.2014 04:11
 
0 Likes

Viele Ideen!

von ange-lee am ‎15.11.2014 07:59

Spirit of India

 

Dreams of India

 

No Swisscheese!

 

Currytopf

 

Taste of India

 

 

0 Likes

Mantra

von kriesimaitshi am ‎18.11.2014 00:41

Denken

0 Likes

M adras

von Bartibus am ‎18.11.2014 12:40

Anlehnung an Madras Curry, ein bereits sehr bekanntes Gut aus Indien mit Wiedererkennungswert.

 

Madras Migros Produkte

0 Likes

Indian Dream

von green_tea am ‎18.11.2014 19:31

einfach traumhaft gut!

0 Likes

KERALA

von Tova am ‎18.11.2014 21:55
 
0 Likes

My India

von Renili am ‎18.11.2014 16:07
 
0 Likes

Maahi Ve

von n.ruetter am ‎18.11.2014 22:45

= Meine Liebste (>Sauce, Paste usw.)

Zudem bekannter Song aus dem Bollywood-Film "Kal Ho Naa Ho" (Lebe und denke nicht an morgen)

mit Shahrukh Khan - http://www.youtube.com/watch?v=zODNDUY4mMc

 

0 Likes

Mindus

von malutz am ‎19.11.2014 02:57

Der Name setzt sich aus den Wortteilen Migros und Indus (Strom) zusammen. wovon der Name Indien abgeleitet ist.

Maharaja

von narayo am ‎16.11.2014 11:42

Maharaja

 

Erinnert an die Zeiten als Indien noch unter Englischer Herrschaft war und somit die westliche Welt in Kontakt mit der indischen Küche kam.

IN-DISH

von bstauber am ‎16.11.2014 10:18
Indische Gerichte, ein Wortspiel, klar, einfach und direkt.
0 Likes

Madhu

von naturpur am ‎16.11.2014 05:42
 
0 Likes

Sightseeing in India

von andreachrista am ‎16.11.2014 02:13
Indische Sightseeingtour
0 Likes

Taste of Indian

von Formentera am ‎16.11.2014 04:07
Taste of Indian
0 Likes

MI-DELHI

von ruvoro am ‎16.11.2014 06:31

Statt New, MI für Migros

 

Delhi für die Hauptstadt von Indien

0 Likes

EAT @india

von kindergolden4 am ‎16.11.2014 07:00
E@india
0 Likes

adabhuta अदभुत

von riccy55 am ‎16.11.2014 07:09
zu Deutsch wunderbar wie das Indiensortiment und der Sanskrit-Schriftzug würde sich gut präsentieren auf der Verpackung.
0 Likes

M-INDIA

von mamae am ‎16.11.2014 07:43
 
0 Likes

Indien-Sortiment

von niwell am ‎15.11.2014 22:15
Taste of India
0 Likes

favorite Indian dish

von danijelaaleksich am ‎16.11.2014 04:20
 
0 Likes

Name für das Indien-Sortiment

von Moglina am ‎16.11.2014 07:41
ENJOY INDIA
0 Likes

Hindiline

von Ernst am ‎16.11.2014 08:16
 

Mi-Delhi

von nicitici am ‎17.11.2014 10:14

Angelehnt an Indiens Hauptstadt

0 Likes

hinduistischer epos

von kriesimaitshi am ‎18.11.2014 00:23

Ramayana oder Devi Mahatmya

0 Likes

Kreis

von kriesimaitshi am ‎18.11.2014 00:29

MANDALA

0 Likes

Migrajha

von gustomondo am ‎18.11.2014 02:02
 
0 Likes

M for India

von Cartmen am ‎18.11.2014 10:34
 
0 Likes

Svādiṣṭa

von marcooo am ‎16.11.2014 17:10

Svādiṣṭa - bedeutet lecker.

Beschriftungen